President's Awards for Excellent Performance and Achievement in Teaching
| Year | Name of Recipient | Department |
|---|---|---|
| 2013/14 | Dr Gail FOREY | Department of English |
| 2008/09 | Ms Juliana CHAU | English Language Centre |
| 2002/03 | Ms Julia CHEN | English Language Centre |
Faculty Awards for Outstanding Performance and Achievement in Teaching
| Year | Name of Recipient(s) | Deparmtent |
|---|---|---|
| 2026 | Prof. Han XU | Department of Language Science and Technology |
| Dr Azar TAJABADI (Early Career Teacher) | Department of English and Communication | |
| Team Award: Prof. Cindy Sing-bik NGAI (Team Leader), Prof. Ming LIU, Prof. Wenting YU, Mr Jackin Kwok-kei WONG & Ms Freya Rui JIANG |
Department of Language Science and Technology | |
| 2025 | Prof. Christy QIU | Department of English and Communication |
| Prof. Jeffry OKTAVIANUS (Early Career Teacher) | Department of English and Communication | |
| Team Award: Prof. Dustin LAU (Team Leader), Dr Janet NG, Prof. Angel CHAN & Prof. WONG Min Ney |
Department of Language Science and Technology | |
| 2024 | Dr Ken CHENG | Chinese Language Centre |
| Dr Nathaniel Coilean CURRAN | Department of English and Communication | |
| Team Award: Ms Anna HO (Team Leader), Dr Grace LIM, Dr David WONG, Ms Angel LUNG | English Language Centre | |
| 2023 |
Prof. HU Guangwei | Department of English and Communication |
| Miss WONG Ching Sum | Chinese Language Centre | |
| Team Award: Ms Jessica XIA (Team Leader), Mr Ryan Alan HUNTER, Ms Johanna SANDBERG | English Language Centre | |
| 2022 | Miss Christine BURNS | English Language Centre |
| 2021 | Dr Margo L. TURNBULL | Department of English and Communication |
| 2019/20 | Dr Angela TSE | Department of English |
| Team Award: Ms Anna HO (Team Leader), Mr Richard CHARLES, Ms Man CHAN, Ms Denise CHEUNG, Mr James EVANS, Ms Kira RIMROTT, Mr Chris SHEPARD, Mr Eric TINDALL | English Language Centre | |
| 2018/19 | Dr Renia LOPEZ | Department of English |
| 2017/18 | Dr Linda LIN | English Language Centre |
| 2016/17 | Dr Dennis TAY | Department of English |
| 2015/16 | Prof. Stephen EVANS | Department of English |
| Team Award: Mr Adam FORRESTER, Ms BEE DY, Ms Jessica Y. XIA, Mr Keenan MANNING | English Language Centre | |
| 2014/15 | Ms Valentina CHAN Yee Kwan | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| 2013/14 | Miss Angela TSE | Department of English |
| 2012/13 | Ms Jiang HONG | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| Team Award: Dr David WAN, Dr Jack CHUN | General Education Cnetre | |
| 2011/12 | Dr Gail FOREY | Department of English |
| 2010/11 | Dr Mable CHAN | Department of English |
| 2009/10 | Dr LI Dechao | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| 2008/09 | Ms Juliana CHAU | English Language Centre |
| 2007/08 | Ms Juliana CHAU | English Language Centre |
| Team Award: Dr YU Kam-por, Dr William CHEUNG, Dr Jack CHUN, Dr Paris LAU, Dr NG Pak-sheung, Dr David WAN, Dr Helena WONG Pik-wan, Dr Anthony YEUNG Kwok-wing, Mr Jackson K.S. CHO | General Education Centre |
Faculty Awards for Outstanding Performance and Achievement in Research and Scholarly Activities
| Year | Name of Recipent | Department |
|---|---|---|
| 2026 | Prof. Shaofeng LI (Outstanding Researcher) | Department of English and Communication |
| Dr Hassan NEJADGHANBAR (Early Career Researcher) | Department of English and Communication | |
| 2025 | Prof. SIOK Wai Ting (Outstanding Researcher) | Department of Language Science and Technology |
| Prof. XU Han (Early Career Researcher) | Department of Language Science and Technology | |
| 2024 | Prof. Stefano OCCHIPINTI (Outstanding Researcher) | Department of English and Communication |
| Dr LIU Kanglong (Outstanding Young Researcher) | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| 2023 |
Prof. Dennis TAY (Outstanding Researcher) | Department of English and Communication |
| Dr ZHANG Cai Cai (Outstanding Young Researcher) | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| Team Award: Prof. ZHU Xinhua (Team Leader), Dr YAO Yuan | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| 2022 | Prof. HU Guangwei (Outstanding Researcher) | Department of English and Communication |
| Dr CHANG Wei-ling (Outstanding Young Researcher) | Department of Chinese Culture | |
| 2021 | Dr PENG Gang (Outstanding Researcher) | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| Dr Emmanuele CHERSONI (Outstanding Young Researcher) |
Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| 2019/20 | Prof. Bernadette M. WATSON | Department of English |
| 2018/19 | Prof. HUANG Chu-ren | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| 2017/18 | Dr Victor HO | Department of English |
2016/17 |
Dr William FENG | Department of English |
2015/16 |
Dr Dennis TAY | Department of English |
| 2014/15 | Dr LEE Yat Mei Sophia | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| 2013/14 | Prof. Christian M.I.M. MATTHIESSEN | Department of English |
2012/13 |
Dr Stephen EVANS | Department of English |
2011/12 |
Dr Stephen EVANS | Department of English |
| 2010/11 | Prof. Winnie CHENG | Department of English |
| 2009/10 | Team Award: Prof. Winnie CHENG, Dr Gail FOREY, Prof. David QIAN, Dr Stephen EVANS, Dr Christopher GREEN, Dr LI Lan, Prof. Martin WARREN, Dr XU Xunfeng, Dr Chris GREAVES | Department of English |
| 2008/09 | Prof. Tim SHI | Department of Chinese and Bilingual Studies |
Faculty Awards for Outstanding Performance and Achievement in Services
| Year | Name of Recipient(s) | Department |
|---|---|---|
| 2026 | Prof. Cindy Sing-bik NGAI | Department of Language Science and Technology |
| Team Award: Prof. Renia LOPEZ (Team Leader), Ms Catherine LAW, Dr Max DIAZ, Prof. Phoenix LAM, Prof. Jenifer HO, Prof. Stefano OCCHIPINTI, Prof. Nate Ming CURRAN, Prof. Christy Xuyan QIU, Dr Ozgehan UŞTUK, Dr Rickey LU, Prof. Di ZOU & Ms Carmen TSANG |
||
| 2025 | Prof. Renia LOPEZ | Department of English and Communication |
| Team Award: Prof. LI Dechao (Team Leader), Dr Maggie HUI, Dr LI Wenjing, Prof. LIU Kanglong, Prof. WU Zhiwei, Prof. Andrew CHEUNG, Prof. WENG Yu, Prof. XU Han, Prof. GU Chonglong & Mr HO Wing Chi | Department of Language Science and Technology | |
| 2024 | Dr Max DIAZ | Department of English and Communication |
| Team Award: Dr Jane ROBBINS & Dr Linda LIN (Team Leaders), Dr Issa YING, Dr Eric HO, Dr Andy FUNG | ||
| 2017/18 | Dr Dennis FOUNG | English Language Centre |
| 2015/16 | Prof. CHAN Shui-duen | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| Team Award: Ms Shari LUGHMANI, Mr Jim LO, Ms CHAN Man, Miss Christine BURNS, Ms Lucy CHAN and Ms AU YEUNG Yuen Yee | English Language Centre | |
| 2014/15 | Dr Gail FOREY | Department of English |
| 2013/14 | Team Award: Ms Dureshawar LUGHMANI, Dr Svetlana CHIGAEVA, Ms Bilands DY, Mr Jim LO, Mr Andrew NORTHERN, Dr Michelle Raquel, Ms AU YEUNG Yuen Yee |
English Language Centre |
2012/13 |
Team Award: Dr LEUNG Man-tak, Dr CHAN Wing-shan, Angel, Ms YAU Siu Kwan, Ms TANG Po Yi, Ms Loretta Sze, Ms Natalie TANG , Ms TAI Kam Yuen | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| 2010/11 | Team Award: Dr Julia CHEN, Dr Juliana CHAU, Ms Dureshahwar LUGHMANI, Dr Svetlana CHIGAEVA, Ms Winnie WU, Miss Emily CHAN, Ms Marie NG | English Language Centre |
| 2008/09 | Team Award: Dr Freeman CHAN, Mr Andrew MORRALL, Ms Voyce LI, Mr Helton TANG |
English Language Centre |
Faculty Awards for Outstanding Performance Achievement in Knowledge Transfer: Industry
| Year | Name of Recipient(s) | Department |
|---|---|---|
2026 |
Prof. Nate Ming CURRAN | Department of English and Communication |
| Dr Nizhuan WANG | Department of Language Science and Technology | |
| 2025 | Prof. Margo Louise TURNBULL | Department of English and Communication |
Faculty Awards for Outstanding Performance Achievement in Knowledge Transfer: Society
| Year | Name of Recipient(s) | Department |
|---|---|---|
| 2026 | Prof. Xinhua ZHU | Department of Language Science and Technology |
| Team Award: Dr Janet Ho-yee NG (Team Leader), Prof. Dustin Kai-yan LAU, Dr Cymie Wing-yee NG, Ms Monique In-ka LAW, Dr Jason See-lok KAN, Dr Winsy Wing-sze WONG, Ms Faye Fanfei KOU, Mr Daniel Tsun Hin CHUM, Mr Alex Hin-yui HO, Ms Olivia Ho-yi YEUNG, Ms Cora Cheuk-ki LING, Mr Joshua King-lok LAI, Prof. Angel Wing-shan CHAN, Ms Hang-ching LAM, Prof. Min Ney WONG & Dr Cherie Cheuk-lam WONG |
Department of Language Science and Technology | |
| 2025 | Prof. Elaine KWONG |
Department of Language Science and Technology |
| Team Award: Dr David YUEN (Team Leader), Dr ZENG Jie, Miss WONG Ching-sum, Dr LIU Lu, Ms Cathy WANG Xueying & Ms JIN Tong | Chinese Language Centre | |
| 2024 | Dr Margo Louise TURNBULL | Department of English and Communication |
| 2023 | Dr Phoebe LIN | Department of English and Communication |
2020/21 |
Prof. CHAN Shui Duen, Prof. ZHU Xinhua (Team) |
Department of Chinese and Bilingual Studies |
Faculty Awards for Outstanding Performance Achievement in Research Student Supervision
| Year | Name of Recipient(s) | Department |
|---|---|---|
| 2026 | Prof. Dechao LI | Department of Language Science and Technology |
| 2025 | Prof. HU Guangwei | Department of English and Communication |
| Year | Name of Recipient(s) | Department |
|---|---|---|
| 2025/26 | Prof. Renia LOPEZ | Department of English and Communication |
| Dr Winsy Wing-sze WONG | Department of Language Science and Technology | |
| 2024/25 | Dr LAM Yan Yan | Chinese Language Centre |
| Dr Bruce WANG | Department of English and Communication | |
| 2023/24 | Dr Phoebe LIN
|
Department of English and Communication |
| Team Award: Dr WONG Ching Sum (Team Leader) Dr LIU Lu Dr MIAO Chuanjiang Mr ZHANG Yi |
Chinese Language Centre | |
| 2022/23 | Team Award: Mr Adam FORRESTER (Team Leader) Ms Jessica XIA Mr Lucas LI |
English Language Centre English Language Centre Faculty of Humanities |
| Year | Name of Recipient(s) | Department |
|---|---|---|
| 2025/26 | Prof. Angel Wing-shan CHAN | Department of Language Science and Technology |
| Prof. Bin CHEN | Department of Chinese History and Culture | |
| Prof. Echo Sihui KE | Department of Language Science and Technology | |
| Team Award: Prof. Jeffry OKTAVIANUS (Team Leader), Prof. Margo Louise TURNBULL, Prof. Lydia CATEDRAL & Prof. Anne Ambler SCHLUTER |
Department of English and Communication | |
| 2024/25 | Prof. HANG Xing | Department of Chinese History and Culture |
| Prof. Jenifer HO | Department of English and Communication | |
| Prof. Robert Johnson ROGERS | Department of English and Communication | |
| Prof. ZHU Xinhua | Department of Language Science and Technology | |
| 2023/24 | Dr William FENG | Department of English and Communication |
| Dr LIU Ming | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| Dr Renia LOPEZ | Department of English and Communication | |
| Dr ZHANG Yu | Department of Chinese History and Culture | |
| 2022/23 | Dr Nate Ming CURRAN | Department of English and Communication |
| Dr HSU Yu-Yin | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| Dr LIU Kanglong | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| Dr Anne SCHLUTER | Department of English and Communication | |
| 2021/22 | Dr Gerald STELL | Department of English and Communication |
| 2020/21 | Prof. Kathleen AHRENS | Department of English and Communication |
| Dr PAN Lu | Department of Chinese Culture | |
| Prof. HU Guangwei | Department of English and Communication | |
| 2019/20 | Prof. Louise CUMMINGS | Department of English |
| 2018/19 | Dr Aditi BHATIA | Department of English |
| Dr CHEN Si | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| Prof. Bernadette Maria WATSON | Department of English | |
| 2017/18 | Dr Julia CHEN | English Language Centre |
| 2017/18 | Dr Brian TSUI | Department of Chinese Culture |
| 2016/17 | Dr William FENG | Department of English |
| Dr ZHANG Caicai | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| 2015/16 | Dr William FENG | Department of English |
| 2014/15 | Prof. CHAK Chi Shing | Department of Chinese Culture |
| 2013/14 | Dr NG Pak Sheung |
General Education Centre |
| Dr CHAN Che Shan | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| Mr Dean GUI | English Language Centre | |
| 2012/13 | Prof. CHU Chi-yu | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| Dr Juliana CHAU | English Language Centre | |
| 2009/10 | Prof. Winnie CHENG | Department of English |
| Dr LI Kexing | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| 2008/09 | Prof. SHI Dingxu | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| Dr LI Dechao | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| Mr Andrew MORRALL | English Language Centre | |
Teaching Team for EDB’s Teacher Professional Development Courses in the Chinese Language Centre of the Department of Chinese and Bilingual Studies Team Award: Prof. CHAN Shui-duen, Dr CHAN Chi Ching, Dr CHAN Wing-Sat, Dr CHAN Che Shan, Dr CHAN Kin Leung, Dr CHAU Chan Wai Yi, Dr CHEUNG Chi Kan, Ms CHEUNG Ching Yu, Miss CHEUNG Yuen Man, Mr CHIU Kwok Kei, Dr CHOW Kim Sin, Dr FUNG Suk Yee Roxana, Mr LAM On, Ms LAM Yan Yan, Mr NGAI Yu Cheong, Dr TANG Sze Wing |
Department of Chinese and Bilingual Studies |
| Year | Name of Recipient(s) | Department |
|---|---|---|
| 2025/26 | Prof. Jenifer HO | Department of English and Communication |
| Dr LIN Zhihui | Department of Chinese History and Culture | |
| 2024/25 | Mr Daniel BARLOW | English Language Centre |
| Mr Alex HO | Department of Language Science and Technology | |
| 2023/24 | Dr Andy FUNG | English Language Centre |
| Dr Rickey LU | Department of English and Communication | |
| 2022/23 |
Dr Max DIAZ | Department of English and Communication |
| Dr Eric HO | English Language Centre | |
| 2021/22 | Dr Max DIAZ | Department of English and Communication |
| Dr HUI Ting Ting, Maggie | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
2020/21 |
Miss Christine BURNS |
English Language Centre |
Dr LAM Yan Yan |
Chinese Language Centre |
| Year | Name of Recipient(s) | Department |
|---|---|---|
| 2025/26 | Ms Brooky CHAN Outstanding Service Award |
Department of English and Communication |
| Mr LUI Shiu Hang Andy Outstanding Service Award |
Department of Language Science and Technology | |
| Ms Virginia SHIH Outstanding Service Award |
Department of Chinese History and Culture | |
| Team Award: Ms Cherine YU (Team Leader), Ms Jody LEE, Ms Vanessa TSE, Ms Vivi CHIN, Miss Pauline TAI, Miss Amy CHEN, Miss Jackie KWOK, Ms Cream KUM, Miss Rachella LI, Mr Matthew CHAN & Miss Cherry CHOW Creativity and Innovation Award |
Faculty of Humanities & Division of Artificial Intelligence and the Humanities |
|
| 2024/25 | Miss Amy CHEN |
Faculty of Humanities |
| Ms Eunice HAU Outstanding Service Award |
English Language Centre | |
| Ms Connie WAN Outstanding Service Award |
Department of English and Communication | |
| 2024 | Ms Carina HUI Outstanding Service Award |
Department of English and Communication |
| 2022/23 | Ms Jenny KWAN Outstanding Service Award |
Department of English and Communication |
| Ms Catherine LAW Creativity and Innovation Award |
Department of English and Communication | |
| 2021/22 | Miss CHOW Pui Lam, Cherry Outstanding Service Award |
Faculty of Humanities |
2020/21 |
Ms SZE King-wan, Loretta Outstanding Service Award |
Department of Chinese and Bilingual Studies |
2019/20 |
Ms Olivia CHAN Yat Yue |
Chinese Language Centre |
| Year | Name | Department |
|---|---|---|
| 2025/26 | Dr DUNN III Max Shaw | Department of English and Communication |
| Ms SHEK Tsz Ching Phoebe | Department of Language Science and Technology | |
| 2024/25 | Dr DUNN III Max Shaw | Department of English and Communication |
| Ms SHAO Yimei | Department of Language Science and Technology | |
| 2023/24 | Ms LIN Xiuxian | Faculty of Humanities |
| Ms HU Longyun | Department of Chinese and Bilingual Studies | |
| 2022/23 | Mr LAM Yiu Shun Wilson | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| Dr Carol YU | Department of English and Communication | |
| 2021/22 | Dr Hassan NEJADGHANBAR | Department of English and Communication |
| Dr Azar TAJABADI | Department of English and Communication | |
2020/21 |
Mr WONG Chun Ho | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| 2019/20 | TANG Po Yi | Department of Chinese and Bilingual Studies |
| WANG Wen Hao | Department of Chinese Culture |
