理大中國語文教學中心於「AIinLT 2026」舉辦工作坊　 探索人工智能輔助中文學習新方向

 （香港，2026年6月30日）香港理工大學中國語文教學中心於6月23至24日，在「2026人工智能在語文的學與教應用國際高峰會（AIinLT 2026）」期間，成功舉辦兩場題為《人工智能輔助的中文學習》的工作坊。活動反應熱烈，吸引眾多教育界同工參與，充分展現業界對人工智能融入語文教學的殷切需求與高度期待。         該高峰會由教育局、語文教育及研究常務委員會（語常會）及香港理工大學合辦，本屆主題為「語文教育中的人工智能：從構思、實踐到影響」。高峰會匯聚海內外語言教育專家、學者及前線教師，於香港理工大學校園共同探討人工智能在語文學與教中的最新應用與發展趨勢。香港理工大學中國語文教學中心積極參與高峰會，除舉辦工作坊外，中心多位教師亦發表專題報告，分享人工智能時代下中文教育的創新實踐與前瞻思考。         此次工作坊的設計理念，源自理大面向人工智能時代提出的「教育4.0」發展願景。為配合這一前瞻方向，大學推行重大課程改革，由中國語文教學中心與英語教學中心聯合開發業界首創的必修科目《人工智能輔助的語言學習（AITLL）》，並將於今年九月起面向本科新生全面推行。工作坊以此課程框架為基礎，特別為中小學前線教師量身設計，將原創教學理念與實踐案例轉化為切合中小學教學場景的具體內容，涵蓋遊戲化教學策略、人工智能素養、人工智能輔助的語文專題研習、人工智能輔助的課堂設計與文本分析、多模態語言學習等範疇，讓參與教師親身體驗人工智能如何革新傳統語文教學模式，提升學生學習動機與成效。工作坊由中心總監高小平教授聯同AITLL教學組共同主持，與在場教育工作者深入交流，分享實戰經驗。         展望未來，香港理工大學中國語文教學中心將繼續秉持創新精神，推動人工智能與語文教學的深度融合，拓展智能教學策略的實踐可能，為本港教育的未來發展注入新動力。 傳媒查詢： 香港理工大學中國語文教學中心 電話：（852）2766 7469 /（852）2766-7924 電郵：clc.enquiry@polyu.edu.hk  

香港理工大學中國語文教學中心於「學與教博覽2026」舉辦工作坊 探討人工智能輔助語言教學新趨勢

（香港，2026年6月30日）6 月 26 日，香港理工大學中國語文教學中心總監高小平教授、副總監林茵茵博士與導師姜鑫宇先生，於香港會議展覽中心舉辦的「2026 學與教博覽」中，順利開展主題為《人工智能輔助的語言遊戲化教學與評估》的專題工作坊，活動吸引大批教育界同行到場參與交流。         本年度「學與教博覽」以「重塑教育：以人為本   應對未來」為主題，由智慧城市聯盟主辦、香港教育城呈獻，並獲香港特別行政區教育局支持，是亞洲頂尖的教育博覽盛事。博覽一連三日（6月25至27日）於香港會議展覽中心舉行，匯聚全球教育工作者、專家、學者及創新人才，共同探討教育創新與科技應用的最新發展 。         香港理工大學中國語文教學中心向來致力推動語文教學創新。在本次工作坊中，三位老師分享了如何運用人工智能技術，將遊戲化元素融入語言教學及評估設計，展示AI如何提升學生的學習動機與效果，並提供一批具前瞻性的教學實踐案例。中心總監高小平教授圍繞理大面向人工智能時代提出的「教育4.0」發展願景展開分享，闡釋如何依託人工智能重塑教育模式，利用人工智能助力語言教育，搭建「學—練—評」的完整教學閉環。工作坊內容豐富多元，既涵蓋AI輔助的互動學習工具、即時回饋系統及遊戲化評估策略，還現場展示了理大中國語文教學中心AI中文學習元宇宙，為在場教育工作者帶來嶄新的教學思路與實踐啟發。         香港理工大學中國語文教學中心將持續推動語言教學的改革與發展，探索人工智能在教育領域的應用潛力，為本港語文教育發展貢獻力量。 傳媒查詢： 香港理工大學中國語文教學中心 電話：（852）2766 7469 /（852）2766-7924 電郵：clc.enquiry@polyu.edu.hk  

「探索農曆新年：2026春節暨元宵文化體驗」活動圓滿舉行

香港理工大學中國語文教學中心與香港孔子學院於2026年2月26日攜手成功舉辦了「探索農曆新年：2026春節暨元宵文化體驗」活動，以響應香港政府「Study in Hong Kong」全球推廣計劃。 理大國際學生齊聚香港孔子學院，通過一系列互動環節——書法創作、剪紙、漢服體驗、語言遊戲及品嚐傳統節慶茶點——深入感受春節習俗，領略中華文化之美。 學生事務處學務長梅國威教授、中國語文教學中心總監高小平博士，以及香港孔子學院院長盧峭梅博士親臨現場，與來自世界各地的學生交流互動，共慶新春及元宵佳節。  

歡迎報讀全新人工智能CAR課程「LEI1G01人工智能輔助的語言學習」

各位同學：     為提升AI人工智能時代競爭力，中國語文教學中心及英語教學中心，將共同開設全新CAR課程「LEI1G01人工智能輔助的語言學習」。課程由兩中心共同教授，注重人工智能在中英文學習中的應用，提升語言學習成效，探索新時代新技術的新體驗。   課程內容 選讀鏈接     祝 學業進步！   中國語文教學中心、英語教學中心謹啟  

國際應用寫作學會第十八屆學術大會在長春成功舉辦 香港理工大學助力AI時代應用寫作創新

2025年7月18日至20日，由國際應用寫作學會和長春理工大學主辦，長春理工大學文學院與香港理工大學中國語文教學中心聯合承辦的第十八屆學術大會暨第三屆青年學者學術研討會在長春召開。本次大會以“人工智慧時代的應用寫作研究暨紀念《應用寫作》創刊四十周年”為主題，匯聚了來自美國、越南、中國內地及港澳地區等200余位元專家學者，共同探討AI技術驅動下的應用寫作理論重構與教學實踐創新。本次大會共評選出79篇優秀論文（含36篇學術大會優秀論文獎、43篇青年學者優秀論文獎）。   (1) 香港理工大學的學術領導力與核心貢獻  作為聯合承辦單位，香港理工大學在大會中展現了突出的學術影響力： 陳瑞端教授（學會會長）致開幕詞，聚焦 “學術誠信和真實性” 等關鍵問題，指出在人工智能興起的當下，共同探討人工智能如何成為寫作教學和研究的盟友，批判性地審視它的局限性以及它所引發的關於作者身份、原創性和評價的深刻問題，對於應用寫作邁上一個新高度具有重要意義。她還主持了 7 月 18 日的國際應用寫作學會第十八次理事會議，統籌學會事務決策，保障會議流程有序推進。 鄭紹基博士（中國語文教學中心首席講師）主持了7月20日上午第一場大會精選報告的發表與評議，有力推動了討論深度。 其他三位來自香港理工大學中國語文教學中心的學者分別做了關於“人機協同商務寫作”“AI+應用文教學”“應用文的實用性與專業性”等議題的學術報告，並分別獲得了優秀論文獎。   (2) 香港高校協同創新：多元化學術參與    除香港理工大學外，香港其他高校學者亦深度參與了學術研討： 香港大學：羅嘉怡教授主持了大會主題發言以及關於“AI+應用寫作教學”的分會場討論，從學術視角提出了回饋。 香港浸會大學：吳學忠博士做了關於香港新聞公報研究的報告，並擔任了分會場報告的學術觀察員及大會自由發言的主持人。 香港教育大學：共三位元學者在“超語視角下的應用寫作”、“AI+古詩詞應用寫作教學”等方面做了學術報告。  

零基礎學廣東話

好消息！理大中國語文教學中心最新推出了一門面向全球學習者的慕課(MOOC)，教授廣東話和本地文化。 你有沒有親戚或朋友是廣東人或香港人？或者，你自己是廣府人的後裔嗎？你想不想有一天去香港、澳門、廣東等地？或者，你已經在這些地方？如果你的答案是肯定的，你可能想了解一些廣東話和本地文化，以便更好地與周圍的人交流。    課程大綱 課程將包括四個單元： 單元一： 廣東話語音及常用語  單元二： 飲食  單元三： 詢問 單元四： 自我介紹 除了學習語言和文化，你還可以通過課程體驗一下香港理工大學的校園生活，以及香港市民的日常生活。你將經歷一趟精彩的學習之旅。 我哋歡迎你！快來報讀本課程吧！ 課程鏈接（edX 平台）: https://www.edx.org/learn/language/the-hong-kong-polytechnic-university-cantonese-language-and-culture-for-beginners 課程開始日期：2025年6月8日 課程結束日期：2025年8月31日 自定進度的 MOOC 課程 「零基礎學廣東話」宣傳視頻的 YouTube 鏈接： https://www.youtube.com/watch?v=CD71QjygHCA 查詢電郵 clc.mooc@polyu.edu.hk

歡迎訂閱《理大人文》Podcast節目

人文學院推出全新的Podcast 節目《理大人文》！節目將從多個角度探討人文學科知識，展示學院成員的創新研究成果，並邀請學院及校外專家，分享他們的真知灼見。     如欲了解人文學科的多樣性及其在現代社會中的重要性，歡迎立即訂閱。  

獲獎喜訊

蒼梧文學社曹睿文同學早前以《卜算子》「杜甫江閣」一詞，榮獲「第三十四屆全港詩詞創作比賽」學生組亞軍，得獎作品已於香港公共圖書館網頁刊登，並於2025年2月起在各大圖書館展出，歡迎公眾閱覽。   蒼梧文學社自2019年成立以來，一直以傳承人文精神、闡揚文學理念、彰顯文化活力為使命，定期舉辦不同類型的文藝活動，「以文會友」。

CLC MOOC: 零基礎學廣東話

好消息！理大中國語文教學中心最新推出了一門面向全球學習者的慕課(MOOC)，教授廣東話和本地文化。 你有沒有親戚或朋友是廣東人或香港人？或者，你自己是廣府人的後裔嗎？你想不想有一天去香港、澳門、廣東等地？或者，你已經在這些地方？如果你的答案是肯定的，你可能想了解一些廣東話和本地文化，以便更好地與周圍的人交流。    課程大綱 課程將包括四個單元： 單元一： 廣東話語音及常用語  單元二： 飲食  單元三： 詢問 單元四： 自我介紹 除了學習語言和文化，你還可以通過課程體驗一下香港理工大學的校園生活，以及香港市民的日常生活。你將經歷一趟精彩的學習之旅。 我哋歡迎你！快來報讀本課程吧！ 課程鏈接（edX 平台）: https://www.edx.org/learn/language/the-hong-kong-polytechnic-university-cantonese-language-and-culture-for-beginners 課程開始日期：2025年1月20日 課程結束日期：2025年2月28日 自定進度的 MOOC 課程 「零基礎學廣東話」宣傳視頻的 YouTube 鏈接： https://www.youtube.com/watch?v=CD71QjygHCA 查詢電郵 clc.mooc@polyu.edu.hk                

致賀

香港理工大學華語辯論隊（理大華辯）在香港電台普通話台主辦的2024大專普通話辯論賽以三戰三勝的佳績晉身總決賽，最後榮獲亞軍。中心特此致賀，冀望同學繼續努力，在辯論台上再展鋒芒。