香港理工大學（理大）致力在教與學中善用先進科技，培育社會發展所需的人才。理大教學發展中心總監、英文及傳意學系副教授（兼任）陳小華博士，在EDUtech Asia 2025大獎中入圍「高等教育傑出教育者」，另與理大電子及電機工程學系高級講師賴寶欣博士合作的項目，入圍「高等教育最佳人工智能創新獎」。
從全球近400位參加者中脫穎而出，陳博士憑藉其前瞻性的領導能力和對教育創新的堅持獲得認可。她在推動教與學中融合生成式人工智能（GenAI）、改革課程評核，以及率先將學習分析應用於語言教育各方面，作出卓越貢獻。
獲獎項目旨在支援非英語母語的大學生，團隊運用混合智能（人類與人工智能）開發了兩個AI平台：AIReAS及NinjOrAItor，為學生的寫作及口語表達提供個性化反饋，全面提升他們的語文能力。
陳博士的教學經驗豐富，致力支援具多元專業背景的學習對象，包括帶領多項校內及跨院校的「跨學科英語課程」項目發展，以及引領在全港八所大學的教學與學習中應用GenAI。
她並曾開發及教授專為博士與碩士生設計的跨學科研究論文寫作課程，現時於理大人文學院的專業博士學位課程教授課程發展與管理。她近期研究項目之一，是探討現代科技對語言學習的潛在效益，並與史丹福大學合作開發具備自動錯誤修正功能的線上學習平台。
陳博士現擔任香港高等教育卓越教學聯盟（HKTEA）主席，該聯盟由大學教育資助委員會（教資會）於2019年成立，旨在提升教資會教學獎的影響力，並推動全港高等教育界實踐高品質教學。
憑藉卓越教育貢獻，陳博士獲頒多項殊榮，包括榮獲2022教資會傑出教學獎（協作團隊組別）、2022年度Quacquarelli Symonds（QS）全球教學創新大獎中「國際類別獎：創新教育科技組別銀獎」、入圍「2023年泰晤士高等教育(亞洲)大獎—年度教學策略獎」終選名單等。她於2021年獲 Association for Writing Across the Curriculum (AWAC)授予傑出院士的終身榮銜。
