王士元講座教授榮獲美國語言學會會士

中文及雙語學系王士元講座教授榮獲美國語言學會(Linguistic Society of America, LSA)推選為該學會2023年會士，以表彰他在語言學方面的卓越貢獻。王教授以及其他七位獲選為2023年度會士的學者將會於2023年1月6 日舉行的美國語言學會年會上獲頒此殊榮。 美國語言學會成立於1924年，提倡以科學方法研究人類語言和其應用。美國語言學會會士每年遴選一次，為學會授予傑出會員的榮譽。

言語治療所成立十周年「香港言語治療的未來」研討會

言語治療所成立十周年「香港言語治療的未來」研討會於2022年8月6 日順利舉行。作為理大八十五周年校慶及言語治療所成立十周年的慶祝活動，是次研討會為本地言語治療師、研究人員和持分者提供平台，讓他們就本港溝通科學與障礙的最新發展進行交流。 言語治療所以旨在創設一個綜合平台，通過為大眾提供言語治療服務，達到教學及研究目的。

練明心博士獲選為日本學術振興會海外學人

英文及傳意學系助理教授練明心博士剛獲選日本學術振興會(JSPS) 海外學人。由日本學術振興會設立的海外學人基金，主要為海外卓越學者提供機會， 與當地研究人員共同進行研究及學術交流。 練明心博士會於下學年到日本的橫濱市立大學、東京大學、筑波大學與其合作夥伴一同研發英文口語自動評分系統，同時於上述三所大學舉行公開講座及工作坊。

理大訓練團於2022國際語言學奧林匹克比賽奪佳績

於2022年7月25-29日舉行的第19屆國際語言學奧林匹克中，香港語言學奧林匹克團隊表現優異，奪得兩面獎牌、兩個最佳解題獎和一項榮譽提名。 💡最佳解題獎 Ian Tam (題目4) Henry Wong (題目5) 🥈銀牌 (個人賽) Ian Tam 🥉銅牌 (個人賽) Henry Wong 👏榮譽提名 (團體賽) Ian Tam, Henry Wong, Ryan Lo, and Samantha Yung 團隊由中文及雙語學系和英文及傳意學系共同訓練。請瀏覽 香港語言學奧林匹克專頁 以取得更多有關團隊之資訊。

學院院長李平教授獲委任為冼為堅基金人文與科技教授

學院院長、神經語言學及雙語研究講座教授李平是理大首位獲委任為冼為堅基金人文與科技教授席的教授，任期由2022年7 月1 日至2027年6月30日。此教授席將為人文學院繼續推動人文與科技範疇的研究及教育提供重要的支持。 透過善長的支持，「勵學教授冠名計劃」旨在表彰世界知名學者在其專業學科中取得的成就，有助勵學教授探索和推進前沿研究項目，為人類福祉帶來裨益。

學院研究生於粵港澳地區論文比賽獲一等獎

學院中文及雙語學系研究生曾維欣榮獲第七屆粵港澳外語與翻譯研究生論文評選大賽一等獎。2022粵港澳外語與翻譯研究生學術交流周由中山大學及香港翻譯學會等合辦，於6月10-13日以線上及實體模式同步進行。 是次論文評選大賽共收到來自粵港澳三地及其他地區超過250篇投稿，論文範圍涵蓋外國文學、語言學及應用語言學、翻譯研究、跨文化研究、國別與區域研究方向等內容，經過專家評審，12篇優秀論文進入了決賽。在完成論文展示和提問環節後，曾同學最終勝出本屆比賽。學術交流周始於2015年，目的為加強粵港澳三地學生文化交流，促進校際學術溝通，推動港澳及華南地區外語學科建設與發展。

陳思博士獲頒「2022青年創新研究者獎」

中文及雙語學系助理教授陳思博士榮獲理大首次舉辦的「2022青年創新研究者獎」。陳思博士為六名得獎者之一，其研究領域是自閉症兒童的機器人輔助訓練。「青年創新研究者獎」旨在表揚理大35歲以下的年輕研究人員，肯定他們的創新研究為社會及經濟帶來正面影響，並著實推動科研進步，轉化技術為社會建設更美好將來。每位得獎者均會獲贊助HK$500,000研究經費及HK$20,000個人現金獎，以表揚理大年輕創新者在追求創新及研究上的熱情及堅毅。

學院本科生於第一屆全國青年創新翻譯大賽奪佳績

學院語言學及翻譯學(榮譽)文學士一年級生馬健斐以及中文及雙語(榮譽)文學士三年級生林美杉於第一屆全國青年創新翻譯大賽(B類)獲得一等獎。是次比賽有超過1,600間學校的10,000多名在校學生、語言服務從業者、翻譯愛好者報名參賽。

張偲偲博士研究項目獲科技創新2030 — “腦科學與類腦研究”重大項目撥款

中文及雙語學系副教授張偲偲博士的研究項目獲國家科技部科技創新2030—“腦科學與類腦研究”重大項目(青年科學家項目)撥款。項目名為「兒童語言發展與語言障礙的神經認知標記：一項基於長期記憶、睡眠與腦神經的縱向研究」。 “腦科學與類腦研究”重大項目涉及59個研究領域和方向，國家撥款經費預計超過31億元。張偲偲博士的研究項目為香港唯一在“腦認知原理解析”領域獲撥款的青年科學家項目。

學院本科生榮獲「2021理大最卓越學生獎」 受訪分享經驗與願景

學院中文及雙語(榮譽)文學士四年級生、「2021理大最卓越學生」何曉旻受訪^分享對粵劇的熱愛及對未來的願景。 理大每年均頒發卓越學生獎予品學兼優的全日制本科生，以鼓勵學生在學習與課外活動兩方面均衡發展。由於疫情關係，2021年度卓越學生獎頒獎典禮於4月21日以視像形式舉行。 按此閱覽曉旻的分享。 ________________________ ^相關報導: https://polyu.me/36GYzCY; https://polyu.me/3k4g6Ix and https://polyu.me/3OztQsI