ISE innovations honoured internationally at the 46th International Exhibition of Inventions of Geneva (ISE科研揚威日內瓦國際發明展)

Gold Medal with the Congratulations of Jury評判特別嘉許金獎

Intelligent 3D Stereoscopic Imaging System on Plenoptic Camera 全聚焦光場相機的智能三維成像系統

By Ir Prof. Wing Bun LEE李榮彬教授

The intelligent 3D imaging system with internal reflection unit can capture multiple angles of an object at the same time, generating a high-quality 3D image or video with depth map information after image processing.

這個智能三維成像系統利用設計先進的反射元件，可以在同一時間捕捉同一景物的多個稍微不同視角的影像。經過影像處理後，系統能夠產生含景深資訊的高質3D影像和影片。

Winning Project Intelligent 3D Stereoscopic Imaging System on Plenoptic Camera (Principal Investigator: Ir. Prof. Wing Bun LEE)
理大獲獎科研項目 全聚焦光場相機的智能三維成像系統 (發明者：李榮彬教授)

Gold Medal 金獎

Micro-embossing Equipment for Precision Optical Microstructures 用於光學微結構的精密微納印壓設備

By Dr Lihua LI李莉華博士

The novel micro-embossing equipment with graphite-like carbon film can produce micron-level micro-structural optical components in glass using self-developed heating technology and innovative mould design.The equipment enables rapid and accurate impression of small aspheric lens and fine optical microstructures such as microlens array.

理大研發含類石墨烯塗層的新型精密微納印壓設備，利用自家研發的加熱技術及創新的模具設計，製作具光學微結構的玻璃光學零件。這套設備能夠精準而快速地壓印非球面小型鏡頭和光學微結構，如微鏡陣列等。

Winning Project Micro-embossing Equipment for Precision Optical Microstructures (Principal Investigator: Dr Lihua LI) (second from right)
理大獲獎科研項目 用於光學微結構的精密微納印壓設備 (發明者：李莉華博士) (second from right)

The 46th International Exhibition of Inventions Geneva, held from 11 to 15 April, has attracted 823 exhibitors from 40 countries/regions, showcasing around 1,000 new products. Under the patronage of the Swiss Federal Government, the State and the City of Geneva as well as the World Intellectual Property Organization, it is the biggest event of its kind globally.

「第四十六屆國際發明展」於4月11日至15日在瑞士日內瓦舉行，吸引了來自40個國家/地區的823個參展單位參與，展出創新產品超過1,000種。國際發明展獲瑞士聯邦政府、日內瓦市政府和世界知識產權組織贊助，屬全球同類型的博覽會中最具規模。

(Source: PolyU Website)