「二十世紀前期中國戲曲的跨境、交流與轉化」國際學術研討會
-
日期
2021年8月27日
-
主辦單位
中國文化學系
-
時間
09:00 - 14:35
-
地點
ZOOM 網上直播
講者
容世誠
中里見敬
李莉薇
森平崇文
李元皓
羅仕龍
吳宛怡
查詢
摘要
會議議程
講者
容世誠
chsyss@nus.edu.sg
廣東中山人,美國普林斯頓大學博士,專攻中國戲曲。現職新加坡國立大學中文系副教授,講授“中國戲劇”、“元明戲曲”、“中國文學和出版文化”、“文化冷戰和冷戰文化”等課程。研究興趣包括晚明戲曲、粵曲社會史、香港戲曲史、新加坡華族戲曲,聲音文化史等。出版專著包括《戲曲人類學初探》(1997)、《粵韻留聲:唱片工業與廣東曲藝(1903-1953)》(2006)、《尋覓粵劇聲影:從紅船到水銀燈》(2012)、《海內外中國戲劇史家自選集:容世誠卷》(2018)。學術論文散見於 《民俗曲藝》、《東方文化》、《中國文化研究所學報》、《民族學研究所集刊》、《視覺人類學》等學報。
中里見敬
naka@flc.kyushu-u.ac.jp
現任九州大學言語文化研究院教授。博士課程在日本東北大學完成。主修中國白話小説、敍事學。近十年從事九州大學圖書館濱文庫的整理工作。 主要著作(日文) 《中国小説の物語論的研究》(東京:汲古書院,1996年) 《濱文庫所蔵唱本目録》(編著,福岡:花書院,2015年) 《〈春水〉手稿と日中の文學交流——周作人、謝冰心、濱一衛》(編著,福岡:花書院,2019年) 《濱文庫戲單圖錄:中國芝居番付コレクション》(編著,福岡:花書院,2021年) 《中國戲單の世界:「戲單、劇場と20世紀前半の東アジア演劇」学術シンポジウム論文集》(編著,福岡:花書院,2021年) 主要論文(中文) 《抒情的文言文:〈玉梨魂〉的敘事與文體》,收於朱慶葆、孫江主編《新學衡》第1輯(南京:南京大學出版社, 2016年) 《作爲文體的風景:中國古代白話小説“風景之發現”之前的敘景》,收於《中山大學學報(社会科學版)》第57巻第2期,2017年。 《濱一衛的三次訪華及其觀劇活動——兼濱文庫所藏戲單考察與整理》,收於《戲曲研究》第113輯,2020年
李莉薇
liliwei@m.scnu.edu.cn
華南師範大學外國語言文化學院教授。中山大學中文系中國戲曲史專業文學博士。曾任早稻田大學訪問學者、早稻田大學演劇博物館客座研究員。主要研究領域為中國戲曲史、中日戲劇交流史、戲劇學、日本中國學、比較文學與跨文化研究等。在《文藝研究》《戲曲藝術》《戲曲研究》《中國比較文學》《九州中國學報》等國內外刊物發表四十多篇學術論文、譯文。主持國家社科基金藝術學專案“20世紀京劇在日本的傳播與接受研究”等國內外多項課題。曾獲得第七屆王國維戲曲論文獎(2016年)、廣東省第八屆優秀哲學社會科學成果獎(2019年)。出版專著《近代日本對京劇的接受與研究》(廣東高等教育出版社,2018年)。
森平崇文
moridaira@rikkyo.ac.jp
對我來說,最開心的一天就是白天在上海圖書館裡看資料,晚上在天蟾舞台看戲。 現職:日本立教大學外語教育研究中心教授 經歷:日本熊本大學中文系副教授、日本東京大學博士(文學) 專著:《社會主義改造下的上海演劇》
李元皓
yuanhow@gmail.com
篤好戲曲雜學,樂此不疲,指導教授王安祈老師說他是「今之古人」。 現職:國立中央大學中文系副教授 經歷:國立中興大學中文系助理教授 國立清華大學中文系博士 《大雅》月刊編輯 專著:《不惜遍唱陽春:京劇鬚生李金棠生命紀實》、《京劇老生旦行流派之形成與分化轉型研究》。 其他:「國光劇團傳統京劇劇本數位化保存整理採購案」主持人、「傳統戲曲盤式錄音帶資料調查暨詮釋計畫」主持人。
羅仕龍
losl@mx.nthu.edu.tw
台灣大學外文系本科、戲劇系碩士畢業。後赴法國巴黎新索邦大學,取得戲劇碩士、博士學位,並取得法國教育部東方語文與比較文學之大學副教授資格。曾任教於法國巴黎狄德羅大學、法國保羅梵樂希大學等校中文系,講授中國戲劇、中國古典文學、中法翻譯等課程。現為台灣清華大學中文系副教授、博士生導師,主要開設課程包括現當代戲劇、跨文化研究、比較文學等。著有法語專書《十九世紀法國戲劇舞台上的中國》,譯有宋春舫法語遊記《海外劫灰記》,以及拉高斯(Jean-Luc Lagarce)、卡繆(Albert Camus)、維納韋爾(Michel Vinaver)等法國當代劇作家作品。中文學術論文刊登於《清華中文學報》、《台大中文學報》、《政大中文學報》、《成大中文學報》、《戲劇研究》等期刊,並長期為南京大學《戲劇與影視評論》等刊物撰稿。2021年起與國光劇團藝術總監王安祈教授共同主持IC之音竹科廣播電台《打開戲箱說故事》節目。
吳宛怡
wan.yi.wu@polyu.edu.hk
喜歡觀看各類戲劇,持續妄想戲曲研究的無限可能性。目前研究關注重點為民初北京梆子劇及女劇團的發展史。近期有〈啟蒙與娛樂之間:民國初年北京女劇團志德社的改良戲劇實踐〉,〈女性はいかに女性を演じたかー新聞.雑誌劇評およびレコード資料から見る1910~30年代梆子旦行の演技の変遷〉等文。