香港理工大学（理大）致力在教与学中善用先进科技，培育社会发展所需的人才。理大教学发展中心总监、英文及传意学系副教授（兼任）陈小华博士，在EDUtech Asia 2025大奖中入围「高等教育杰出教育者」，另与理大电子及电机工程学系高级讲师赖宝欣博士合作的项目，入围「高等教育最佳人工智能创新奖」。
从全球近400位参加者中脱颖而出，陈博士凭藉其前瞻性的领导能力和对教育创新的坚持获得认可。她在推动教与学中融合生成式人工智能（GenAI）、改革课程评核，以及率先将学习分析应用于语言教育各方面，作出卓越贡献。
获奖项目旨在支援非英语母语的大学生，团队运用混合智能（人类与人工智能）开发了两个AI平台：AIReAS及NinjOrAItor，为学生的写作及口语表达提供个性化反馈，全面提升他们的语文能力。
陈博士的教学经验丰富，致力支援具多元专业背景的学习对象，包括带领多项校内及跨院校的「跨学科英语课程」项目发展，以及引领在全港八所大学的教学与学习中应用GenAI。
她并曾开发及教授专为博士与硕士生设计的跨学科研究论文写作课程，现时于理大人文学院的专业博士学位课程教授课程发展与管理。她近期研究项目之一，是探讨现代科技对语言学习的潜在效益，并与史丹福大学合作开发具备自动错误修正功能的线上学习平台。
陈博士现担任香港高等教育卓越教学联盟（HKTEA）主席，该联盟由大学教育资助委员会（教资会）于2019年成立，旨在提升教资会教学奖的影响力，并推动全港高等教育界实践高品质教学。
凭藉卓越教育贡献，陈博士获颁多项殊荣，包括荣获2022教资会杰出教学奖（协作团队组别）、2022年度Quacquarelli Symonds（QS）全球教学创新大奖中「国际类别奖：创新教育科技组别银奖」、入围「2023年泰晤士高等教育(亚洲)大奖—年度教学策略奖」终选名单等。她于2021年获 Association for Writing Across the Curriculum (AWAC)授予杰出院士的终身荣衔。
