通識課程

CAR subjects are designed to allow students to expand their intellectual capacity beyond their disciplinary domain. These subjects will enable students to tackle professional and global issues from a multidisciplinary perspective.

CAR subjects currently offered by CBS

課程編號
課程名稱
學分
CBS1A01P
Fun with Language
3

This introductory subject provides an overview of human languages and their interesting aspects. Principles pertaining to language use will also be introduced by making use of everyday examples in the local context. The purpose is to raise students’consciousness of language use and to remind everyone of the ways to have fun with language. This subject is suitable for those who are interested in language and do not have any prior knowledge of language studies.

| 了解更多 |

CBS1A01V
Fun with Language (for summer term in a 3-week intensive mode)
3

This introductory subject provides an overview of human languages and their interesting aspects. Principles pertaining to language use will also be introduced by making use of everyday examples in the local context. The purpose is to raise students’ consciousness of language use and to remind everyone of the ways to have fun with language. This subject is suitable for those who are interested in language and do not have any prior knowledge of language studies.

| 了解更多 |

CBS1A11N
Cultural Identities and Representations
3

The subject provides students with basic concepts of symbolic anthropology and aims to examine the evolution of Hong Kong people’s identities and their representations as shown in the media, discourses and films in different historical phases. Students will learn how theses representations as symbols are powerful mechanisms both reflecting and constructing the changing notions of "We" and "They" during major social, economic and political crises, especially before and after the return of Hong Kong’ sovereignty to China.

| 了解更多 |

CBS1A11P
Cultural Identities and Representations
3

The subject provides students with basic concepts of symbolic anthropology and aims to examine the evolution of Hong Kong people’s identities and their representations as shown in the media, discourses and films in different historical phases. Students will learn how theses representations as symbols are powerful mechanisms both reflecting and constructing the changing notions of "We" and "They" during major social, economic and political crises, especially before and after the return of Hong Kong’ sovereignty to China.

| 了解更多 |

CBS1A13
The Talking Brain
3

This introductory subject provides a general overview of language and the brain. It will help students to develop an understanding of diverse topics, including the brain bases of language production, language comprehension, language development, and language disorders. In particular, emphasis will be placed on the Chinese language such as Cantonese and Putonghua to reveal how learning Chinese fundamentally shapes the brain. This subject is suitable for anyone who is interested in this topic and does not require any prior knowledge.

| 了解更多 |

CBS1B03
East Asia: Towards a Global Community with Cultural Diversity
3

East Asian countries, in particular Japan, Korea, and China, have influenced one another in various aspects throughout history and have formed a cultural community. This subject aims to introduce major social and cultural phenomena of Japan, Korea, and China, and to help students better understand each country’s society and culture and integrate them into one community as East Asia.

| 了解更多 |

CBS1C05C / CBS1C05P
Introduction to Cantonese Opera
3

Kunju (崑劇) , Yueju (粵劇 or Cantonese opera) and Jingju (京劇) are the three Chinese xiqu (戲曲) types recognized by the UNESCO as Intangible Cultural Heritages (ICH) of the world (http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00203). Following the recent trend in academia worldwide to get to know more about Kunju, the present subject, capitalizing on Hong Kong being the milieu par excellence of Cantonese Opera (CO hereinafter), systematically introduces students to the cultural content and all the artistic fascinations of CO as a world-class ICH.

| 了解更多 |

CBS1C06 / CBS1C06P
Translation and Chinese Society
3

This subject will develop students’ ability to translate various types of texts on general topics used in the Chinese society into English. Through guided discussions and translation practice, it will equip students with the skills required to solve the problems arising from the linguistic differences between the Chinese and English language.

| 了解更多 |

CBS1C07P
Introduction to Chinese Literature
3

The subject aims to introduce, from the universal perspective of aesthetics and literature theories, the characteristics of Chinese literature. The students will be orientated towards the essence of both classical and modern Chinese literature, in terms of literary form, style, aesthetic point of view, and approach of appreciation.

| 了解更多 |

CBS1C08 / CBS1C08P
Chinese Language and the Chinese Societies
3

The Chinese language, especially in its written form, has always been one of the most powerful symbols of cultural unity among all Chinese communities. Thus many Chinese look upon the Chinese language as being more uniform and unchanging than it actually is (Norman 1988: 1). In fact, Chinese has developed into a pluricentric language just like English since the mid-20th century by having several standard versions in its spoken and written forms.

| 了解更多 |

CBS1C12P
Chinese Language and the Chinese Societies
3

The Chinese language, especially in its written form, has always been one of the most powerful symbols of cultural unity among all Chinese communities. Thus many Chinese look upon the Chinese language as being more uniform and unchanging than it actually is (Norman 1988: 1). In fact, Chinese has developed into a pluricentric language just like English since the mid-20th century by having several standard versions in its spoken and written forms.

| 了解更多 |

CBS1C14P
Sense Making of Signs across Cultures
3

This subject aims to present to students how our humanity develops in tandem with the birth of the symbolic mind and the associated culture, particularly the invention of speech and writing system as a set of signs, and how the symbolic culture eventually leads to the emergence of modern civilization that we are experiencing nowadays.

| 了解更多 |

CBS1C15P
Introduction to Hong Kong Literature
3

This subject aims to briefly introduce the development of Hong Kong literature, which provides a basic overview of the historical, social, literary and cultural backgrounds. It focuses on the important writers and their selected works from poetry, prose, fiction and drama, in order to illustrate and appreciate the works of Hong Kong Literature from different angles.

| 了解更多 |

CBS1C16
Understanding Japan: A Journey into Japanese Culture and Society
3

The subject introduces a wealth of Japanese people’s culture and society, including Japanese aesthetics, traditional clothing, martial arts, Zen philosophy, tea ceremony and seafood cuisine, as well as contemporary visual and youth culture (J-pop), including manga comics, anime, games, technology and social media. We will examine the social structure of Japan and the socio-cultural issues faced by the changing Japanese society.

| 了解更多 |

CBS2A02
Human Nature Through Poets’ Eyes
3

The subject examines human nature around the world through a close study of poems, both ancient and modern. The comparison of poems on related topics helps to put cultural differences in focus, and allows a deeper understanding of both one's own cultural tradition and of foreign traditions. Though examples are selected from around the world, including North and South America, Europe, Africa, and Asia, there is an emphasis on poems in Chinese and English, which students are expected to read in the original languages.

| 了解更多 |

CBS2C04P
Appreciation of the Four Great Classical Chinese Novels
3

This subject will provide a basic overview of the historical, social, literary and cultural traditions of the Ming and Qing Dynasties which were the nourishing grounds for these classical novels. Fictional works will be examined both from literary, aesthetic, cultural and comparative perspectives. Students are expected to think and argue critically and relate the classical texts to their contemporary worlds.

| 了解更多 |

CBS2C09 / CBS2C09P
Communications in Greater China
3

The subject examines the nature of human relations and the characteristic patterns of language and communication in Greater China, with the aim of enhancing students’ awareness of the diverse, pluralistic as well as common development and practice of communications in Hong Kong, Mainland China, and Taiwan. Perspectives from both Chinese and Western scholars discussing the socio-psychology of the Chinese and the related patterns of language and communication will be utilized so as to further develop students’ critical and analytical skills within a comparative framework.

| 了解更多 |

CBS2C10P
An Exploration of Chinese Characters and Scripts
3

This subject aims to provide learners with an overview of the various aspects of Chinese characters and scripts which represent a unique writing system different from most existing languages, and which are often considered as hurdles in the learning of Chinese language for both L1 and L2 learners. Through gaining a better understanding of their structure, patterns of component combination, variations and changes in forms, cultural manifestation, and their use in different settings, it is expected that students’ knowledge in the Chinese language can be enhanced and that they can make better judgments and more appropriate applications of such knowledge in solving real-life language problems.

| 了解更多 |