| Academic Year | 學年 |
| Add/Drop of Subject | 增修或減修科目 |
| Announcement | 公佈 |
| Appeal | 申訴 |
| Application for Graduation | 畢業申請 |
| Assessment Methods | 考核方式 |
| Award Certificate | 畢業證書 |
| Board of Examiners | 主考委員會 |
| Candidates | 考生 |
| Caution Money | 保證金 |
| Certificate of Award | 學歷證明 |
| Change of Class | 轉班 |
| Change of Subject Group | 更改科目組別 |
| Class Register | 上課記錄 |
| Class Timetable | 上課時間表 |
| Compulsory Language Subjects | 必修語文科 |
| Compulsory Subject | 必修科目 |
| Computer Iteration | 電腦派位 |
| Concurrent Enrolment | 雙重註冊/雙重學籍 |
| Conditional Offer | 有條件取錄 |
| Continuation Fee | 延讀學費 |
| Co-requisite Subject | 必須同時修讀的科目 |
| Coursework | 指定功課 |
| Credit Accumulation Mechanism | 學分累積制 |
| Credit Requirement | 學分要求 |
| Credit Transfer | 學分轉移 |
| Credit-based Programme | 學分制課程 |
| Credit-based System | 學分制 |
| Credits | 學分 |
| Curriculum | 課程內容 |
| Debit Note | 繳費單 |
| Deferment of Study | 休學 |
| Deferred Registration | 延期註冊 |
| De-registration | 勒令退學 |
| Discontinuation of Study | 停學 |
| Dissertation | 論文 |
| Double Majors | 雙主修 |
| Elective Subject | 選修科 |
| Examination Regulations and Procedures | 考試規則及程序 |
| Assessment Result Notification | 成績單 |
| Examiner | 主考 |
| Exchange Student | 交換生 |
| Exclusion Subject | 不能同時修讀的科目 |
| Exemption | 科目豁免 |
| External Examiner | 校外主考 |
| Fee Adjustment | 學費調整 |
| Firm Offer | 正式取錄 |
| Full-time Programme | 全日制課程 |
| Full-time Student | 全日制學生 |
| Graduate | 畢業生 |
| Graduation Fee | 畢業費 |
| Handling Fee | 行政費 |
| Incomplete Subject Registration | 未完成科目註冊 |
| Internal Examiner | 校內主考 |
| Joint University Programmes Admissions System (JUPAS) | 大學聯合招生辦法 |
| English Language Requirement | 英語要求 |
| Late Application | 逾期申請 |
| Lecture | 講課 |
| Major/Minor | 主修/副修 |
| Mature Student | 成人學生 |
| Maximum Period of Registration | 註冊期限 |
| Non-Academic Achievements Scheme | 非學術表現計劃 |
| Non-local Applicants | 非本地申請人 |
| Normal Duration of a Programme | 正常修業年期 |
| Part-time Programme | 兼讀課程 |
| Part-time Student | 兼讀制學生 |
| Postgraduate Programme | 研究生課程 |
| – Taught Postgraduate Programme | – 修課式研究生課程 |
| – Research Postgraduate Programme | – 研究型研究生課程 |
| Pre-requisite Subject | 先備科目 |
| Programme | 課程 |
| Programme Structure | 課程結構 |
| Registration Fee | 註冊費 |
| Record of Achievement | 科目成績證書 |
| Re-enrolment | 舊生註冊 |
| Reinstatement of Registration | 重新批准註冊 |
| Retake Failed Subject | 重讀科目 |
| Retention of Study Place | 保留學位 |
| Scheme | 組合課程 |
| Self-financed Student | 非政府資助學生 |
| Self-paced Student | 以自選進度修讀的 學生 |
| Semester | 學期 |
| Specified Progression Pattern | 擬定進度模式 |
| Student Identity Card | 學生証 |
| Student Record | 學生記錄 |
| Subject | 科目 |
| Subject Assessment Review Panel | 科目評核委員會 |
| Subject Code | 科目編號 |
| Subject Group | 科目組別 |
| Subject Registration | 科目註冊 |
| Testimonial | 修業證明書 |
| Training Credits | 培訓學分 |
| Transcript of Studies | 學業成績證明 |
| Transfer of Study | 轉系 |
| Tuition Fee | 學費 |
| Withdrawal of Study | 退學 |
| Zero subject Enrolment | 零科註冊 |
