「GenAI+语言评估」应用研究: 祝新华教授团队取得重要进展

近年来，生成式人工智能（GenAI）技术飞速发展，为教育领域带来了重大变革。人文学院中文及双语学系祝新华教授及其团队最近在生成式人工智能与语文评估领域取得了重要进展。这些研究揭示了学生在GenAI环境中的学习特点，为构建创新的语言评估体系提供了实证支持。研究成果已在或被接受在多个较有影响力的研讨会中交流（如AERA），并在较知名SSCI期刊（如Assessment & Evaluation in Higher Education）发表。这也是该研究团队在「知识转移」领域的一个重要努力方向。 按此阅览更多。

萧慧婷教授获研究资助局2024/25年度协作研究金拨款

中文及双语学系系主任萧慧婷教授领导的跨院校研究项目获香港研究资助局2024/25年度协作研究金拨款400万港元。项目以「整合机器学习，行为分析及多模态神经影像技术研究香港特殊学习障碍的共存性」为题，协作者包括香港大学和香港教育大学的研究学者。 协作研究金旨在资助由多名学者合作的跨学科研究项目，希望鼓励研究单位进行更多具创意及高质素的跨学科／跨学院研究项目。

祝新华教授团队为小学生研发多模态阅读计画

人文学院中文及双语学系祝新华教授率领团队，基于GRF研究项目，为本地小学生研发一套多模态阅读教学计画及评估任务集。超过600名香港的小学生参与了该研究。预计来年将有超过500名小学生参与第二轮活动。祝教授接受《中国日报》采访，指出多模态阅读可以促进个人化学习，以满足学生多样性的学习需求。此外，小学生的多模态阅读能力还有很大的发展潜力。

理大创新方案重塑《山经》古代生态环境 荣获腾讯「探元计划2024」十大创新探索型项目

创新科技有助传承知识及重要文化，富有源远流长的意义。香港理工大学（理大）一项研究致力于推动科技结合人文，运用跨学科技术活化文化遗产，突破传统文本研究的局限，有望重塑并视觉化呈现上古地理及生态知识，为古籍数字化和知识传承提供了全新的解决方案。 由理大中文及双语学系讲座教授黄居仁教授带领研究团队展开的一项研究，名为「《山经》知识集成：以人工智能重构上古生态环境及地理知识遗产」，在腾讯与国家文物局科技教育司等文化单位联合发起的「探元计划2024」中，获甄选为「创新探索型项目TOP10」。 创新探索型赛道共有79个参赛项目来自48家高校及科研所，黄教授带领的理大团队脱颖而出，在创新探索型赛道港澳地区五个进入决选的项目中，是唯一获入榜殊荣的项目。专家评审表扬这个理大项目通过可视化手段，成功突破传统文本研究局限，创新地「以搭建数字化的知识集成平台，为古籍数字化提供一种新方式。」按此阅览更多 。

韩琦教授谈中西文化交流

中国历史及文化学系韩琦教授接受《南华早报》採访，讨论东西方科学知识交流的重要性。按此阅览更多。

学院院长李平教授获选为认知科学学会会士

学院院长兼冼为坚基金人文与科技讲座教授李平教授获选为认知科学学会(Cognitive Science Society)会士。学会会士为表扬在认知科学领域中，其研究表现出持续卓越并对认知科学社群产生深远影响的学者而设。颁授典礼将于明年夏天在洛杉矶举办的CSS年会上进行。 认知科学学会是一个跨学科领域的专业学会，汇集了许多领域的研究人员，包括心理学、语言学、教育学和神经科学，以理解人类认知为共同目标。

Azar Tajabadi博士及其团队于JALT2024荣获最佳海报奖

英文及传意学系讲师Azar Tajabadi博士及其学生团队(Hyunkyu Shim 和Seong-bin Cho) 在11月15日至18日于日本静冈举行的JALT2024会议上，获得了最佳海报奖。得奖海报题为 “Motivational Trajectories of Two Novice English Teachers”，按此阅览更多。 JALT 会议是亚洲最大的语言教育工作者年度国际会议之一，为教育工作者提供了一个分享研究、见解和实践的平台。 JALT2024 以机会、多样性和卓越为主题，标志着该活动的 50 周年纪念。

理大全港中史论文比赛 吸引600中学师生组队参加

中国历史及文化学系于2024年11月23日举办「理大全港中国历史论文比赛」颁奖典礼。今年比赛以「历史上的中国与世界」为主题，吸引逾600名来自74间中学的师生组队参赛。经专家评审后，最终选出冠、亚、季及殿军各一队，另有五队获创见大奖及十二队获杰出大奖。比赛冀透过专题论文撰写的研习形式，启发学生对中国历史与文化不同领域、专题的深度认识与兴趣。按此阅览更多。

英文及传意学系呈献歌剧《波希米亚生涯》 全院满座

英文及传意学系呈献的歌剧《波希米亚生涯》于11月28日成功举办。演出获得热烈反应，录得全院满座。 《波希米亚生涯》改编自浦契尼同名经典歌剧，把这个发生于19世纪巴黎的经典，时空转移至香港为背景的现代故事。是次歌剧演出为英文及传意学系名誉教授莫华伦博士与理大共同推广歌剧的活动之一，推广计划还包括讲座和大师班。

理大华语辩论队荣获2024大专普通话辩论赛亚军

理大华语辩论队（理大华辩）近于香港电台普通话台主办的2024大专普通话辩论赛表现出色，荣获亚军殊荣。理大华辩凭借卓越的辩技和坚韧的耐力，在合共四场比赛中展现闪亮的的风采。 理大华辩先后在分组比赛战胜岭南大学、香港科技大学辩论队，在准决赛击败香港城市大学辩论队，并成功晋级总决赛。其中刘昊芃同学更为首场赛事的最佳辩手。总决赛于2024年11月16日（星期六）举行，辩题为「选择与大多数人一致的生活方式，是不是省力的人生路径？」正方为理大华辩，反方为港大辩论队。双方舌剑唇枪、互有攻守，理大华辩最终以1:2居亚。 理大华辩以出色的团队表现与精神赢得奖项。理大人文学院对此表示高度赞赏，并将继续支持和鼓励学生发挥所长。 理大华辩辩手名单： 高源隆 石庭玮 石珌羽 刘昊芃 邱翊瑄 肖婧 刘彦齐 倪子荀 李姗姗 刘千里（按参赛及出场序）