Description

Aims:

The 2002 Bauhinia Cup Outstanding Entrepreneur Awards are intended to recognize exceptionally outstanding young entrepreneurs from the private sector in Chinese mainland and HKSAR. Through the dissemination of success stories of these entrepreneurs, the event is expected to support the economic development of the country and enhance business co-operation between Chinese mainland and HKSAR.

目的:

2002紫荊花杯傑出企業家獎的目的，是表揚傑出的中國內地及香港地區民營企業家，尤其是青年企業家積極拓展企業發展的成功事蹟，藉此推動國家經濟發展，以及中國內地及香港企業交流合作。

29.11.2002

There will be a ceremony for the Honorary President of the event to meet the awardees at the Great Hall of the People in Beijing.

大會名譽主席人大副委員長成思危博士於北京人民大會堂接見各得獎企業家

2.12.2002

A 500-people banquet / award presentation ceremony will be held in Hong Kong to honor the achievements of awardees. The establishment of the Bauhinia Cup Awardee ssociation will be announced at the 500-people banquet / award presentation ceremony.

大會將在香港舉行500人的大型頒獎典禮及晚宴，並於頒獎典禮及晚宴內，宣佈在香港成立紫荊花杯傑出企業家協會。

3.12.2002

A large scale seminar will be organised for awardees to share their experience with representatives from the business and industrial sectors in Hong Kong.

大會將在香港舉行大型研討會，讓獲獎的企業家與香港工商界代表，共同研討交流。