中文、語言學與翻譯文學碩士組合課程

中文、語言學與翻譯文學碩士組合課程旨在發展學生有關語言及翻譯學的思考、批判及想像能力。本課程組合的設計為一有關現代語言學、漢語及翻譯研究的高級課程,針對香港社會上多種相關行業的訓練,有助學生掌握這些行業的基本知識,並於工作中應用其所學。

 

本文學碩士組合包括七個文學碩士學位,每一個課程都有其獨立課程安排及收生準則。

中英企業傳訊文學碩士學位課程 (MABCC)

本課程秉持中文及雙語學系在語言傳意、符號傳意、雙語傳意、跨文化傳意及中國研究等領域的優勢,致力培養企業傳訊專才,裝備他們取得成功。 | 了解更多 |

中國語言學文學碩士學位課程 (MACL)

本課程是一個提供中國現代語言學訓練的高級課程。課程針對香港社會環境,為學生提供專業技能及知識培訓,裝備他們於各個行業中發展。 | 了解更多 |

中國語文文學碩士/深造文憑課程 (MACLL/PgDCLL)

本課程旨在令學生掌握中國語言、文學、文化方面的知識以及中文教學工作的技巧。畢業生應能有效地將知識運用到工作上。 | 了解更多 |

對外漢語教學文學碩士學位課程 (MATCFL)

本課程建基於學生的工作經驗,提升並擴展他們對中國語文、文學、文化的知識,以發展他們的學習及教學技巧,從而幫助其發展對外中文教學事業。 | 了解更多 |

翻譯與傳譯文學碩士學位課程 (MATI)

本課程的內容廣泛、訓練嚴謹,裝備學生應付未來專業所需。畢業生將具備能夠應付公、私營機構工作的進階知識及技能。 | 了解更多 |

中國語文文學碩士(中文第二語言教學專業) [MACLL (TNCS)]

本課程提供中國語文、文學及文化的基礎知識訓練,以及教授中文作為第二語言以及教授母語非華語的學生時應有的必要技巧。
本課程已獲教育局納入為「教授中文作為第二語言」專業進修津貼計劃之認可課程。 | 了解更多 |

對外漢語教學文學碩士/對外漢語教學深造文憑 (香港學校中文第二語言教學專業) [MA/PgDTCFL(HKS)]

本課程旨在發展學生有關中文教學的思考、批判及想像能力,尤其着重發展學生對於中文和其他語言、中國文化以及其他文化的差異的意識和敏感度。本課程建基於學生多樣化的經驗,提升並擴展他們對中國語文、文學、文化的知識,以發展他們的學習及教學技巧,從而幫助其發展對外中文教學事業。
本課程已獲教育局納入為「教授中文作為第二語言」專業進修津貼計劃之認可課程。 | 了解更多 |