Banner image


                                      
賽馬會獎學金20週年
培育關愛社會領袖 建設更美好香港
 
20th Anniversary of the Hong Kong Jockey Club Scholarships
Nurturing Compassionate Leaders for a Better Hong Kong
 

香港賽馬會獎學金於四月二十一日舉行的「香港賽馬會社群日」與逾二百位教育界、社福界合作夥伴,及歷屆賽馬會學人(獎學金得主)在沙田馬場聚首一堂,慶祝這個歷史時刻。

Marking the 20th Anniversary of the Hong Kong Jockey Club Scholarships, over 200 representatives from the Club’s tertiary education and community partners joined the 2018 Community Day Race Meeting on21 April at Sha Tin Racecourse to celebrate this memorable milestone.

自賽馬會獎學金在一九九八年成立以來,馬會共撥款約四億港元,資助逾五百名獎學金得獎同學在八所由大學資助委員會資助的專上學府,及香港演藝學院修讀學位課程,計劃近年更擴展至研究生、職業教育及有特殊教育需要的學生。

Since establishment of the Hong Kong Jockey Club Scholarships in 1998, the Club has contributed some $400 million through its Charities Trust, supporting over 500 JC Scholars in the eight UGC-funded tertiary institutions and The Hong Kong Academy for Performing Arts. A recent expansion of the scheme further benefits graduate students, students with special educational needs, as well as students in vocational education programmes.

理大校長唐偉章教授上週六聯同賽馬會學人校友朱偉麟,學生陳智妍、高经纬及黃一晉出席慶祝活動。多位賽馬會學人表示香港賽馬會獎學金除了肯定他們的努力,亦鼓勵他們追求卓越同時服務社會。

PolyU President Prof. Timothy W. Tong joined JC Scholars alumni Ivan Chu Wai Lun, students Amy Chan Chi In, Gao Jingwei and Wong Yat Chun at the celebration. JC Scholars said the Hong Kong Jockey Club Scholarships did not only recognise their efforts, but also encouraged them to do well and do good in society.

會場上亦派賽發馬會獎學金二十週年紀念特刊。理大學友陳啟泰、朱偉麟及學生陳智妍的經歷亦被刊載其中,更多內容請按此(紀念特刊,33-34, 40頁)。

Distributed at the occasion were the 20th Anniversary Commemorative Books, including featured story of our alumni Raymond Chan Kai Tai, Ivan Chu Wai Lun and student Amy Chan Chi In. For more content of the sharing, please click here (P33-34, 40 of the commemorative book).

馬會多年來致力培育人才,透過不同項目為學生營造有利的教學環境,支持他們探索多元發展出路,亦推動編程教育及支援少數族裔幼兒學習中文,以及協助社工及教師提升創新思維等。

The Hong Kong Jockey Club has long been committed to nurturing talent, funding various projects to cultivate a favourable learning environment for students to explore different pathways. The Club has been supporting other programmes promoting coding education, Chinese learning by ethnic minorities and the development of social workers and teachers.

要成為香港賽馬會獎學金得主,必須學業成績優異、熱心社會事務,並獲其就讀的大學甄選推薦。

Jockey Club Scholars are nominated by their institutions, and awarded the Scholarship for their excellent academic performances, as well as their commitment to society.

理大校長唐偉章教授,賽馬會學人校友朱偉麟,學生陳智妍、高经纬及黃一晉於活動上合照。
PolyU President Prof. Timothy W. Tong pictured with JC Scholars alumni Ivan Chu Wai Lun, students Amy Chan Chi In,
Gao Jingwei and Wong Yat Chun.
 
逾50位賽馬會學人與馬會主席葉錫安博士及行政總裁應家柏合照。
A group photo of over 50 HKJC Scholars with Club Chairman Dr. Simon S. O. Ip and
Chief Executive Officer Winfried Engelbreckt-Bresges.

 

                                     


 

Back to top