Chapter 6: PolyU Statistics 第六章: 理大統計數據

This chapter provides supplementary figures on environmental, financial and social aspects.

本章提供了環境、財政和社會方面的補充數據。

 

Environmental Performance Data 環境表現數據

Energy 能源

 

 

Units 單位

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

Carbon Emission碳排放

tonnes of CO2- e 公噸二氧化碳當量

42,877

43,944

43,928

46,492

Electricity Consumption

耗電量

MWh 百萬瓦時

76,013

77,695

74,992

75,655

Towngas Consumption

煤氣用量

MJ百萬焦耳

90,912

85,392

38,352

19,154

 

Water 水

 

Units 單位

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

Water Consumption

用水量

m3立方米

257,465

331,374

468,434

503,187

Wastewater Discharge1

污水排放

m3立方米

406

446

437

462

 

Material Used 資源運用

 

 

Units 單位

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

A4 Paper Consumption2 A4 紙張用量

reams 令

(500張)

145,945

148,894

146,980

142,522

A3 Paper Consumption A3 紙張用量

reams 令

(500張)

2,012

2,008

3,737

2,012

A4 Paper with Recycled Contents

A4再造紙張用量

reams 令

(500張)

89

44

68

140

 

Waste Disposal 廢物棄置

 

Units 單位

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

Obsolete Battery

廢棄電池

kg 公斤

1,500

800

1,000

Chemical Waste

化學廢物

L 升

15,940

15,380

12,880

15,700

Clinical Waste

醫療廢物

kg 公斤

2,166

3,015

2,790

1,733

 

Waste Collected for Recycling 廢物回收

 

Units 單位

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

Fluorescence Tube and Lamp

光管回收

kg 公斤

11,600

14,400

13,200

14,200

Rechargeable Batteries

可充電電池

kg 公斤

81.5

68.5

65.5

51.5

 

Remarks:

  1. Discharges from Wastewater Treatment Facilities.
  2. The amounts of A4 paper used do not include the A4 paper with recycled contents.

備註 :

  1. 經污水處理設施處理後的排放。
  2. A4 紙用量不包括含有循環再造成份的 A4 紙用量。   

 

Financial Performance Data 財務表現數據

Income (in million HK$) 收入(以百萬港元計)

 

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

Government Subventions

政府撥款

2,123

2,147

2,256

2,339

Tuition and Other Fees

學費及其他收費

1,137

1,198

1,264

1,362

Net Investment Gain/(Loss)

投資淨收益/(虧 損)

(472)

136

138

32

Donations and Benefactions

外界捐助

135

193

131

136

Other Income

其他收入

323

315

339

377

Total Income

總收入

3,246

3,989

4,128

4,246

 

Expenditure (in million HK$) 開支(以百萬港元計)

 

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

Learning and Research

學習及科研

3,022

2,916

2,917

2,937

Institutional Support

教學支援

1,090

1,040

1,058

1,139

Finance Costs

財務費用

-

5

8

12

Total Expenditure

總開支

4,112

3,961

3,983

4,088

 

Taxation (in thousand HK$) 稅款(以千港元計)

 

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

Income Tax

所得稅

(1,885)

(854)

(1,707)

(3,289)

 

Surplus (in thousand HK$) 盈餘(以千港元計)

 

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

Surplus/(Deficit) after Taxation

除稅後盈餘/(虧損)

(867,016)

28,568

143,899

154,444

 

 

Social Performance Data 社會表現數據

In the Fiscal Year 2011/12 from 1 July 2011 to 30 June 2012,

於2011 年7 月1 日至2012 年6 月30 日的2011/12財政年度:

 

Total Number of Training Programme and Training Man-hours 培訓項目總數及總時數

Training Programme

培訓項目

No. of Programme

培訓項目總數

No. of Training Man-hours

培訓總時數

Programmes for Academic, Teaching and Administrative Staff only

只限學術、教學及行政人員的培訓

13

2,397

Programmes for General Grade Staff only

只限一般職級人員的培訓

8

1,713

Programmes for All Staff

適合所有人員的培訓

43

5,188

Programmes for Staff of a Particular Department

個別院系的培訓

5

510

Total

總數

69

9,808

 

Staff Training on Anti-corruption and Data Privacy 有關反貪與個人資料私隠的員工培訓

Training Programme

培訓項目

No. of Training Participants

培訓總人數

Seminar on Personal Data (Privacy) Ordinance

個人資料(私隱)條例研討會

84

Administration of Outside Practice

管理外部活動

94

 

New Hires (Full-time) 新加入員工(全日制)

Age

年齡

Female

女性

Male

男性

Subtotal

小計

Under 30

30歲以下

387

498

885

30-50

30-50歲

208

322

530

Over 50

50歲以上

23

92

115

Total

總數

618

912

1,530

 

Staff (Full-time) Left Service 離任員工(全日制)

Age

年齡

Female

女性

Male

男性

Subtotal

小計

Under 30

30歲以下

339

425

764

30-50

30-50歲

209

377

586

Over 50

50歲以上

37

159

196

Total

總數

585

961

1,546

 

Social Performance Data (cont’) 社會表現數據(續)

In the Supplementary Reporting Period from 1 January 2011 to 30 June 2011,

於2011 年1 月1 日至6 月30日的補充期:

 

Total Number of Training Programme and Training Man-hours 培訓項目總數及總時數

Training Programme

培訓項目

No. of Programme

培訓項目總數

No. of Training Man-hours

培訓總時數

Programmes for Academic, Teaching and Administrative Staff only

只限學術、教學及行政人員的培訓

11

1,209

Programmes for General Grade Staff only

只限一般職級人員的培訓

2

452

Programmes for All Non- academic Staff

所有非學術人員的培訓

2

920

Programmes for All Staff

適合所有人員的培訓

28

4,445

Programmes for Staff of a Particular Department

個別院系的培訓

2

52

Total 總數

45

7,078

 

Staff Training on Anti-corruption and Data Privacy 有關反貪與個人資料私隠的員工培訓

TrainingProgramme

培訓項目

No. of Training Participants

培訓總人數

Seminar on Corruption Prevention

反貪研討會

52

 

New Hires (Full-time) 新加入員工 (全日制)

Age

年齡

Female

女性

Male

男性

Subtotal

小計

Under 30

30歲以下

185

214

399

30-50

30-50歲

94

151

245

Over 50

50歲以上

6

43

49

Total 總數

285

408

693

 

Staff (Full-time) Left Service 離任員工(全日制)

Age

年齡

Female

女性

Male

男性

Subtotal

小計

Under 30

30歲以下

158

194

352

30-50

30-50歲

132 184 316

Over 50

50歲以上

20 62 82
Total 總數 310 440 750