The Hong Kong Polytechnic University
Hung Hom, Kowloon, Hong Kong
Tel: 2766 5111 / 2766 5101
Fax: 2764 3374 / 2364 0246
Website: http://www.polyu.edu.hk
The Annual Report is published by authority of the Council.
Editor
Mr Alexander Tzang
Deputy President and Secretary to Council
Managing Editors
David Poon, Terry Leung
Communications and Public Affairs Office
Designer
Karen Leung
Communications and Public Affairs Office
Photography
Multimedia Innovation Centre and contributors
Printer
Impact Printing Graphics Company Limited
Online version design
MediaPower Adv. Production company.

(C) The Hong Kong Polytechnic University
December 2003

香港理工大學
香港 九龍 紅磡
電話︰2766 5111 / 2766 5101
傳真︰2764 3374 / 2364 0246
網址︰http://www.polyu.edu.hk
本年報由校董會授權出版
編輯
常務副校長兼校董會秘書
曾慶忠
執行編輯
傳訊及公共事務處
潘占達、梁珮怡
設計
傳訊及公共事務處
梁嘉玲
攝影
多媒體創新中心及有關學系部門
印刷
璟?印刷製版有限公司
網上版設計
媒體動力

(C) 版權所有 不得翻印
二零零三年十二月

本年報內容以英文版為準