¹A§øªÀ·|¤u§@¬ã¨s¤¤¤ß

¹A§øªÀ·|¤u§@¬ã¨s¤¤¤ß¡]¥H¤U²ºÙ¤¤¤ß¡^¦¨¥ß©ó2005¦~¡]¹A§øªÀ·|¤u§@±M®×©l©ó2001¦~¡^¡A¬O¤@­Ó¶°¹ê°È±Ð¾Ç¡B²z½×¬ã¨s©MªÀ·|ªA°È¬°¤@Å骺¬ã¨s¾÷ºc¡C¡§¤¤¤ß¡¨¥Ñ­»´ä²z¤u¤j¾ÇÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t©M¶³«n¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¨t¦@¦P«Ø¥ß¡C¡§¤¤¤ß¡¨ªº«H©À¬O¡G°í«H·í¦a§ø¥Á¬O¦³´¼¼z¡B¦³ª¾ÃÑ©M¦³¯à¤Oªº¡A¥L­Ì¬O¹A§øµo®iªº¥DÅé¡C

±q2001¦~¦Ü¤µ¡A¡§¤¤¤ß¡¨¤w¸g¦b¶³«n¬ÙªF¥_³¡¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦æ¬F§ø¥­¹ë¾n²Ï¤Fªñ¤C¦~¡Cų©ó¬ð­¸²r¶iªº²{¥N¤Æ¹B°Ê¡]¥«³õ¸gÀÙ©M®ø¶O¥D¸qµ¥¡^¹ï¤Ö¼Æ¥Á±ÚªÀ°Ï¶Ç²Î¤å¤Æ©M¹A¥Á¦Û«H¤ß©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¦h¦~¨Ó¡§¤¤¤ß¡¨»P§ø¥Á¤@°_¹ê¬I¤F³\¦h¥H¤å¤Æ©M±Ð¨|¬°¥DÃDªºµo®i­p¹º¡A¦®¦b³q¹L¯ó®Ú²Õ´ªºµo¨|©M§ø¸¨¤å¤Æªº«OÅ@¡A­««Ø¹A¥Áªº¾ú¥v¦Ûı¡B¤å¤Æ¦Û´L©MªÀ°Ï¦Û«H¡C¨Ò¦p¡A§Ú­Ì¸ê§U¥¢¾Ç¨àµ£­«ªð®Õ¶é¡F³]¥ß¹Ï®ÑÀ]¡F¦¨¥ß¶m§ø¤åÃÀ¶¤¡F²Õ«Ø¦Ñ¦~¤H¨ó·|¡F«Ø¥ßªÀ°Ï¤å¤Æ¬¡°Ê¤¤¤ß¡F±À°Ê©]®Õ±½ª¼¯Z¡F©M§ø¥Á¤@°_½s¼g¤Î¥Xª©§ø¥v¡F²Õ«Ø°ü¤k¤â¤uÃÀ¤p²Õµ¥µ¥¡C

ªñ¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¥ÍÁ¤¥«³õ»ù®æ¤£Ã­©w¡AºØÁ¤ªº¦¬¯qµLªkº¡¨¬§ø¥Á¤é¯q¼Wªøªº²{ª÷»Ý¨D¡F¤ô½_©M¥É¦ÌºØ´Ó¤£¶È¨¦½â¶Ë¹A¡A¦Ó¥BºØ¤l¡B¤ÆªÎ¡B¹AÃÄ¡BÂåÀø¡B±Ð¨|¡B®ø¶O«~µ¥¶}¾P¼@¼W¡F¹A¥ÁªººØ¥Ð¦¨¥»©úÅã°ª©ó¦¬¯q¡A³\¦h§ø¥Á³Q­¢¥~¥X¥´¤u¡A¯Ñ¦a¯î¼o¡F°ò¼h¬F©²¦b§øùؤϴ_½Õ¾ã²£·~µ²ºc¡A´«ºØ·s«~ºØ¡A³£¥H¥¢±Ñ§i²×¡A­P¨Ï§ø¥Áªº¥Í­p§xÃø¡B­t¶Å²Ö²Ö¡C»P¦¹¦P®É¡A¹A¥Á¬°¤F²{ª÷ªº»Ý¨D¡Aª¼¥Ø·´ªLºØ«¸¡A¬F©²±j¤O±À°Ê¹A¥Á§ïºØ·s«~ºØ¤Î¹L«×¨Ï¥Î¤ÆªÎ¡B¹AÃĵ¥¡A¾É­P§ø¹ëªº¥ÍºAÀô¹Ò³Q¯}Ãa¡A¤ô·½©M¤gÄ[µ¥¾D¨ü¦Ã¬V¡C¹ï©ó«°¥«©~¥Á¨Ó»¡¡A¤@¤è­±¡A·s«~ºØ¶}µo°Ó±q¹A¥Îª«¸ê±À¼sÀ³¥Î¤¤Àò§Qªº¦P®É¡A¤£Â_¦a±N¹A²£«~ªº¦¨¥»Âà¶ùµ¹«°¥«®ø¶OªÌ¡F¥t¤@¤è­±¡A³Q§ïÅܰò¦]ªº·s«~ºØ©Î¹L«×¨Ï¥Î¤ÆªÎ¡B¹AÃĪºÂø¥æ¹A²£«~¡AµL½×±qºØ¤lªº°ö¨|¡AºØ¾i¹Lµ{¡AÁÙ¬O¾P°â´ë¹Dµ¥¤è­±¡A³£¦s¦bµÛÁô±w¡A«Â¯ÙµÛ®ø¶OªÌªº¨­Åé°·±d¡C¤½²³¤£Â_©IÆ~¥Í²£©M¾P°âºñ¦â¡B¥ÍºA¡BµL¤½®`ªº¦³¾÷¹A²£«~¡C­±¹ï¹A¥Áªº¥Í¦s§x¹Ò©M«°¥«®ø¶OªÌ­¹ª«¦w¥þªº¼~¼{¡A±q¤µ¦~2¤ë¶}©l¡A¡§¤¤¤ß¡¨»P¶³«n«ä¤O¹AÃÄ´À¥N§Þ³N¤¤¤ß¡]­^¤å²ºÙPEAC¡^¦X§@¡A¶}©l¹Á¸Õ¡§«°¶m¦X§@¡B¦@¦PÁʶR¡B¦@«Øºñ¦â®a¶é¡¨ªº¤½¥­¶T©ö­p¹º¡A´Á±æÁp¦X«°¥«©~¥Á»P§ø¥Á¦@¦PÀ³¹ï¥«³õ­·ÀI¡A³q¹L¤½¥­¶T©ö¡A¹ê²{¤¬´f¤¬§Q¡C

¦b¡§«°¶m¦X§@¡¨±M®×ªºªì¨B¹Á¸Õ¹Lµ{¤¤¡A¡§¤¤¤ß¡¨¹Î¶¤¤£¶È¾®»E¤O¡B¦æ°Ê¤O¤£Â_¼W±j¡A¦Ó¥B§l¤Þ¤F¤j§å¦³ÃѤ§¤h¥[¤J¡C²{¦b¤¤¤ß¤w¸g§Î¦¨¤F¤@¤ä¥H±M¾¤u§@­û¬°®Ö¤ß¤O¶q¡]¹A§ø¤u§@²Õ3¤H¡Aªø´Á¾n²Ï§ø²ø¡F«°¥«¤u§@²Õ3¤H¡Aªø´Á¸ò¶iªÀ°Ï¡^¡A§ÓÄ@ªÌ¡]ºò±K§ÓÄ@ªÌ10¾l¤H¡A¶gÃä§ÓÄ@ªÌ20¾l¤H¡^ºò±K°t¦Xªº«°¶m¤u§@ªÌ¶¤¥î¡C¡§¤¤¤ß¡¨ÁÙ¦³¡§«ä¤O¡¨¤ô½_¡B¹AÃÄ´À¥N¡BºØ¤l«OÅ@µ¥¤è­±ªº±M®a¡]7¤H¡^©M¶³«n¬Ù¤gÂû±M®a¡]3¤H¡^§@¬°¦X§@¹Ù¦ñ¡CÁ`¤§¡A¡§¤¤¤ß¡¨¤w¸g¾Ö¦³¤@¤ä¥ÑªÀ·|¤u§@ªÌ¡B¹A·~¬ì¾Ç®a¡B§ÓÄ@ªÌ²Õ¦¨ªºÃ­©w±q¨Æ¡§«°¶m¦X§@¡¨¶µ¥Øªº¤H¤~¶¤¥î¡C

¶³«n¤j¾Ç¹A§øªÀ·|¤u§@¬ã¨s¤¤¤ß

¦a§} : ¤¤°ê¶³«n©ø©ú¶³«n¤j¾Ç¥_°|5´É1³æ¤¸102«Ç
¹q¸Ü :¡]0871¡^5030929
¶Ç¯u :¡]0871¡^5030929
ºô§} : http://myweb.polyu.edu.hk/~sscrswrc
¹q¶l : ruralsocialwork@gmail.com