聯歡晚宴已截止報名，謝謝！Registration is closed, thank you!